Azulejos limpian a Yankees


Iniciador. Philip Hughes, de los Yankees de Nueva York, fue el pitcher abridor en el juego de anoche.

El abridor de Toronto A.J. Burnett trabajó como un maestro para blanquear a los Yankees de Nueva York en la jornada del jueves de las Grandes Ligas de béisbol, que cerró también con actuaciones sobresalientes de los peloteros dominicanos.


Burnet (2-1) arruinó el esperado debut de la nueva promesa del pitcheo yankee, Phillips Hugues, y en siete innings limitó a cuatro hits el hasto ofensivo de los neoyorquinos, a los que repartió cinco ponches.

Hugues, de 20 años, se convirtió en el quinto novato en abrir un juego para los Yankees en 20 juegos de esta temporada.

En 4 1/3 de innings de trabajo Hughes (0-1) aceptó siete hits y cuatro carreras limpias

En Baltimore, el dominicano Willy Mo Peña conectó grand slam en el octavo inning ante el cerrador Chris Ray para guiar a los Medias Rojas de Boston a una sensacional victoria de 5-2 sobre los Orioles.

El batazo de Peña le aseguró el triunfo a Josh Beckett (5-0), quien aceptó dos carreras y ocho imparables en ocho sólidos innings para convertirse en el máximo ganador de la actual temporada.

En Anaheim, el dominicano Bartolo Colón lanzó siete sólidos episodios y su compatriota Vladimir Guerrero bateó jonrón, para que el equipo de Los Angeles Angels de Anaheim derrotara a los Devil Rays de Tampa 11-3 y barriera la serie de dos juegos entre ambos.

Colón (2-0), ganador del Cy Young 2005 en la Liga Americana, está demostrando una plena recuperación de las lesiones que le marginaron los últimos dos meses de la pasada temporada.

En su segunda salida este año volvió a presentarse con una recta imponente y gran control, para propinar 11 ponches a las huestes tampeñas, a las que dejó en dos carreras y cuatro hits en siete capí­tulos.

El dominicano Carlos Peña fue el único que pudo castigar a Colón, con un jonrón que remolcó las dos carreras permitidas por el dominicano, un largo batazo en el cuarto episodio.

De su lado, el también quisqueyano Albert Pujols conectó dos hits y anotó una carrera para ayudar a los Cardenales de San Luis a remontar vuelo en la quinta y sexta entradas y guiarles a una victoria de 7×5 sobre los visitantes Rojos de Cincinnati.

La victoria para Russ Springer (1-0), quien trabajó el sexto inning en blanco y juego salvado para Jason Isringhausen, su sexto del año.

En Oakland, el pitcher dominicano Miguel Batista permitió dos carreras en 5 1/3 de innings y el venezolano José López castigó con jonrón de dos carreras en el sexto inning al relevista Kiko Calero, para que los Marineros de Seattle derrotaran 4-2 a sus rivales de División, los Atléticos de Oakland.

El puertorriqueño José Vidro despachó tres sencillos y remolcó una carrera para Seattle, que ha ganado tres partidos seguidos luego de salir de una mala racha de seis derrotas al hilo.

Batista (2-2), un derecho de 36 años, dejó a los A’s en dos hits y dos bases mientras ponchaba a seis rivales.

El último partido de una serie de dos entre Medias Blancas de Chicago y Tigres de Detroit fue pospuesto este jueves debido a las lluvias que afectan a la ciudad de Chicago.

Liga Americana

ESTEGPPCTDif.

Boston(14)(7)(.667)(-)

Toronto(11)(10)(.524)(3)

Baltimore(11)(11)(.500)(3.5)

Tampa Bay(9)(13)(.409)(5.5)

Yankees(8)(12)(.400)(5.5)

CENTRALGPPCTDif.

Cleveland(12)(7)(.632)(-)

Detroit(12)(9)(.571)(1)

Medias Blancas(11)(9)(.550)(1.5)

Minnesota(12)(10)(.545)(1.5)

Kansas City(7)(15)(.318)(6.5)

OESTEGPPCTDif.

Anaheim(12)(10)(.545)(-)

Oakland(11)(11)(.500)(1)

Seattle(8)(9)(.471)(1.5)

Texas(8)(13)(.381)(3.5)

Liga Nacional

ESTEGPPCTDif.

Mets(13)(7)(.650)(-)

Atlanta(13)(8)(.619)(.5)

Florida(10)(11)(.476)(3.5)

Philadelphia(9)(12)(.429)(4.5)

Washington(7)(15)(.318)(7)

CENTRALGPPCTDif.

Milwaukee(13)(8)(.619)(-)

Pittsburgh(10)(10)(.500)

St. Louis(10)(11)(.476)(3)

Cincinnati(10)(12)(.455)(3.5)

Houston(9)(12)(.429)(4)(

Cachorros(8)(13)(.381)(5)

OESTE GPPCTDif.

San Francisco(12)(8)(.600)(-)

Dodgers(13)(9)(.591)(-)

San Diego(12)(10)(.545)(1)

Arizona(12)(11)(.522)(1.5)

Colorado(9)(13)(.409)(4)