Carlos Castresana, jefe de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), anunció hoy su renuncia al cargo, por el ataque sistemático que se le ha hecho a él y a su vida privada, con el objetivo de desprestigiar a la institución.

Ambientalistas guatemaltecos deploraron ayer la negativa del presidente ílvaro Colom a detener la explotación de minas de oro y plata que afecta a 18 comunidades indí­genas, según una petición de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).

El juzgado Noveno de Instancia Civil de Guatemala resolvió dejar sin efecto el ajuste a la tarifa eléctrica que para el segundo trimestre anunció recientemente la CNEE y otorgó el amparo definitivo a la PDH.

En lo que parece ser el último dí­a que los vendedores informales ocuparán la 6ª. avenida para comerciar sus productos, la actividad fue normal con la caracterí­stica de mayor presencia de policí­as municipales en esa arteria.