El presidente George W. Bush se preparaba para anunciar este jueves la retirada de 30.000 soldados estadounidenses adicionales enviados a Irak hace unos meses, mientras se multiplican los reclamos demócratas para abandonar rápidamente la impopular guerra.